in English

ВОПРОС:     Гуруджи, вы говорите, что мы здесь для того, чтобы служить другим людям, а для чего здесь другие люди?

ШРИ  ШРИ:  РАВИ  ШАНКАР:     Определенно не для того, чтобы создавать для вас проблемы. Другие люди здесь для того, чтобы преподать вам некоторые уроки. Каждый дает вам тот или иной урок, учитесь от всех. Мир наполнен учителями, вы только должны быть хорошими студентами. Существует древняя пословица на санскрите, которая говорит: "Вначале салютуй нечестивым, а затем хорошим. Ибо нечестивый преподает вам урок за свой счет, а хороший дает урок, шагая по своей тропе. Хороший просто указывает, а нечестивый преподает за свой счет. Он падает в яму и тем самым говорит вам: "Эй, посмотри, что случилось со мной. Лучше не делайте этого". Таким образом, это более драгоценный урок, которому он учит вас. "Durjanam prathamam Ванде, sujanam tadanantaram", первый салют нечестивому, потому что он также учит вас. Весь мир наполнен учителями. Каждое маленькое существо в этой вселенной учит вас чему-то. В Шримад Бхагаватам есть глава Даттатрея, в которой мы видим, как Даттатрей учится от ворона, лебедя, мыши. Он говорит: "Каждое животное посылает мне какое-либо сообщение. Все вокруг дает мне какие-либо знания, учит меня". Вы должны быть вечным студентом, вот и все. Жизнь - это непрерывное обучение, которое никогда не заканчивается.